Đề XuấT, 2024

Editor Choice

Lời giới trẻ 2014: "Chạy theo bạn" chiếm ưu thế

Cụm từ "chạy với bạn" có nghĩa là "bạn thực sự quan tâm" hoặc "tuyệt vời".
Ảnh: iStock / biểu tượng hình ảnh

"Selfie" chỉ ở vị trí thứ 4

Năm 2013, "Babo" chiếm ưu thế là thanh niên của năm. Bây giờ từ thanh niên 2014 được đặt ra: Ban giám khảo đã quyết định "Chạy cùng bạn".

Bây giờ là chính thức: Như Langenscheidt-Verlag có trụ sở tại Munich đã công bố, thuật ngữ "Runs With You" đã được bình chọn là " Jugendwort 2014" . Nó có nghĩa là một cái gì đó như "mát mẻ" hoặc "bạn có thể làm điều đó".

Ở vị trí thứ hai dành cho Giới trẻ 2014 kết thúc câu nói "hãy đối xử với chính mình!", Đồng nghĩa với "vui chơi", nhưng cũng có thể được sử dụng một cách trớ trêu. Vị trí thứ ba đã đi đến một thuật ngữ từ Thổ Nhĩ Kỳ. "Hayvan" có nghĩa là "động vật" trực tiếp, nhưng được thanh thiếu niên sử dụng như một từ đồng nghĩa với "gói cơ bắp" hoặc một người bạn tốt. Cũng có thể là ý nghĩa "điều khiển ổ đĩa". Thuật ngữ "selfie" chỉ xuất hiện ở vị trí thứ tư. Hạng năm đi đến thuật ngữ "mù tạt", một thuật ngữ mới được biết đến cho tất cả.

Lời giới trẻ của năm đã được bầu chọn từ năm 2008. Mỗi năm, thanh thiếu niên mới có cơ hội gửi những từ yêu thích của họ trực tuyến. Từ giữa năm sau đó bắt đầu bỏ phiếu. 30 từ được lọt vào danh sách dành cho Tuổi trẻ của năm. Bất cứ ai muốn điều đó có thể chọn yêu thích cá nhân của họ cho đến ngày 31 tháng 10. Kết quả bỏ phiếu trực tuyến sau đó sẽ được trình bày trước bồi thẩm đoàn vào tháng 11. Điều này sau đó chọn không chỉ từ thanh niên tương ứng của năm, mà còn chọn các vị trí từ hai đến năm.

Theo nhà xuất bản Langenscheidt, các tiêu chí sau đây là quyết định cho sự lựa chọn: sự sáng tạo ngôn ngữ, tính nguyên bản, sự lan truyền của từ cũng như các sự kiện văn hóa và xã hội. Trong tất cả các danh mục này, thành ngữ "Chạy về phía bạn" đã thuyết phục và trở thành Lời trẻ 2014.

Top