Ông đóng vai người cha nói lắp của Nữ hoàng
Đó là vai trò của cuộc đời anh: Khi vua George VI nói lắp, cha của Nữ hoàng Elizabeth (84), Briton Colin Firth đã giành được giải Oscar - ban giám khảo đã trao cho anh là nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Bộ phim bắt đầu vào những năm 1920, một thời kỳ hỗn loạn trong lịch sử nước Anh, khi nhà vua được gọi là "Bertie" ... Colin Firth: Chính xác. Sau đó, các sự kiện tan vỡ và Bertie, bất chấp nỗi sợ hãi của mình, phải lên ngôi. Ngay sau khi đăng quang, anh phải gửi địa chỉ vô tuyến quan trọng nhất cho người dân của mình - rằng nước Anh tuyên chiến với Đức Quốc xã. Cô như một vị vua nói lắp, một sự tương phản rõ rệt. Cuối cùng, ở Anh, bạn được coi là biểu tượng sex ... Colin Firth: Bạn có nghĩ mình quá già ở tuổi 50 không? Tôi cho rằng nghề nghiệp của tôi mang lại sự chú ý này. Tôi chỉ vui mừng vì tôi không có hình ảnh này khi bắt đầu sự nghiệp ở tuổi 35. Nghe có vẻ như 35 là một bước ngoặt đối với bạn. Colin Firth: Thế thôi. 15 năm trước tôi gặp vợ tôi Livia. Cô ấy đảm bảo rằng tôi không bỏ đi. Làm thế nào bạn gặp nhau? Colin Firth: Vợ tôi là nhà sản xuất phim. Chúng tôi quen nhau khi quay một bộ phim truyền hình ở Colombia. Đó là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.
Vợ bạn đến từ Ý. Điều gì là hấp dẫn về đất nước này? Colin Firth: Ý thức về truyền thống của ông. Khi tôi gặp vợ, tôi thực sự phải tán tỉnh cô ấy một thời gian dài (hai năm). Tôi phải tự giới thiệu chính thức với bố cô ấy. Cho đến lúc đó, tôi chưa bao giờ gặp một người phụ nữ 26 tuổi vẫn đang sống cùng bố mẹ. Và tôi thấy đó cũng là một mâu thuẫn thú vị khi mọi người bỏ qua các quy tắc giao thông cơ bản nhưng lại rất tinh vi và chính xác trên bàn. Bố chồng tôi luôn kinh hoàng khi tôi đặt mì ống và thịt vào cùng một đĩa. Không phải anh ấy đã mất trí khi nhìn thấy bạn lần đầu tiên và biết rằng bạn là một biểu tượng sex? Colin Firth: Theo truyền thống và bảo thủ như người Ý có thể, họ dường như mất một chút lỏng lẻo. Cả gia đình bật cười khi tôi chỉ ra một nửa trong một trò đùa rằng tôi là một vị thần tình dục ở nhà.
Từ mối quan hệ 5 năm của bạn với nữ diễn viên Meg Tilly, bạn có một con trai (William, 20 tuổi) và hai con trai với vợ Livia (Luca, 9, và Matteo, 7). Là quan hệ cha con khác nhau ở lần thử thứ hai so với lần đầu tiên? Colin Firth: Tôi 30 tuổi khi tôi có William, và tôi vẫn cảm thấy quá trẻ cho điều đó. Tôi vẫn chưa hoàn toàn vượt qua rằng tôi không còn mười tám tuổi nữa và việc có con đã thay đổi cuộc sống một cách đáng kể. Lần thứ hai cuối cùng tôi cảm thấy đủ tuổi và trang bị và chuẩn bị tốt hơn một chút. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao bây giờ tôi là một người cha tốt hơn. Nhưng mặt khác, đó là một trải nghiệm giống hệt nhau vì niềm vui được sinh ra. Tất nhiên là mệt mỏi khi có hai cấp bậc ở nhà. Khoảnh khắc bạn rời khỏi nhà và bỏ lại tiếng ồn phía sau, cuộc sống dường như thật tuyệt vời. Nghịch lý thay, một người nhớ những đứa trẻ nửa giờ sau lại tuyệt vọng. Thật lạ. Sự nghiệp của cô đang đạt được đà, đặc biệt là với các bộ phim Hollywood. Bạn đã bao giờ nghĩ về việc đi đến đó? Colin Firth: Tôi sẽ không bao giờ chuyển đến Hollywood. Nhưng không phải vì tôi không thích nó. Tôi thích Los Angeles và bay đến đó khá thường xuyên để thăm con trai lớn của tôi, William. Lý do là tôi chỉ phát triển mạnh ở Luân Đôn. Tôi quá gốc ở Luân Đôn và thành phố kích thích tôi rất nhiều. Ngoài ra, tôi không điên khi di chuyển, mặc dù điều này đã có trong máu của tôi cho các thế hệ trong gia đình tôi. Ông bà tôi đi khắp thế giới làm giáo sĩ. Bố mẹ tôi sinh ra ở Ấn Độ, chị gái tôi ở Nigeria. Mẹ tôi đã dành phần lớn tuổi trẻ của mình ở Mỹ. Cha tôi đã dạy ở đó một thời gian. Tôi tôn trọng người ngoài cuộc trong gia đình. Tôi chưa bao giờ đến Ấn Độ và điều đó thật kỳ lạ khi bạn biết gia đình tôi vì tôi là người duy nhất chưa đi du lịch ở đó. Tôi vẫn có tội trong chuyến đi này, nhưng chỉ là một khách du lịch.
